- mihnet
- 阿́ is.1. 痛, 痛苦, 苦难2. 难, 困难, 艰难3. 不幸, 灾祸, 灾难; 倒霉: Hile ile iş gören mihnet ile can verir. 骗人者没有好下场。◇ \mihnet çekmek 1) 受苦, 经历苦难 2) 遭罪, 遇到困难 3) 倒霉, 遇到不幸 \mihnete uğramak 1) 受苦, 遭到不幸, 倒霉 2) 遇到困难, 体验到生活艰难
Türkçe-Çince Sözlük. 2014.
mihnet
Look at other dictionaries:
mihnet — is., Ar. miḥnet Sıkıntı, üzüntü Her mihnet kabulüm yeter ki / Gün eksilmesin penceremden. C. S. Tarancı Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller mihnet çekmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
MİHNET-ÂBÂD — f. Keder, mihnet ve gam dolu olan yer. * Mc: Dünya … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
mihnet — (A.) [ ﺖﻨﺤﻡ ] sıkıntı, acı, dert … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
MİHNET — Zahmet. Eziyet. Dert. Belâ. * Mc: Tecrübe, sınamak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
mihnet çekmek — sıkıntılı bir duruma katlanmak, sıkıntı çekmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
hile ile iş gören mihnet ile can verir — işlerine hile karıştırıp başkalarını aldatan kişi son nefesini azap içinde verir anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
BÂR-I MİHNET — Eziyet. * Elem yük … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
DEVR-İ MİHNET — Dünya, cihan, küre i arz … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
KÜNC-İ MİHEN — Mihnet, sıkıntı ve ıztırab köşesi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
MİHAN — (Mihnet. C.) Mihnetler, sıkıntılar … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
KEŞENDE — f. Çeken, çekici mânalarına gelir ve birleşik kelimeler yapmakta kullanılır. Meselâ: (Mihnet keşende: Mihnet çeken.) * Dayanan, tahammül eden, mütehammil … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
